中國人﹖大陸人﹖

跟人說話時感到困擾。

以前偶爾會錯口說出大陸人，但現在完全只會稱之為中國人了，大陸╱大陸人這種說法，怎麼聽怎麼奇怪，就像是羅斯福路非說成羅斯福街給我聽不可（金華路說成金華街，府城人聽起來也是莫名其妙呀，難不成要乾脆改路名為金華街嗎）。跟人談話時，如 果是一對一，對方說大陸╱大陸人，我說中國╱中國 人，這沒什麼問題。但當一桌的人口口聲 聲都是大陸╱大陸人時，我感到很挫折。說自己順心順口的中國╱中國人，好像就是要跟別人作對，有時候我沒這力氣去對抗，但也說不出大陸╱大陸人這樣的辭 彙，只好說那邊╱那邊的人，加上手 勢。真是非常沒用。

這樣一桌朋友，也不見得沒有主張獨立建國或具台灣意識的，但大家指稱中國╱中國人，總是出口就是大陸╱大陸人。真的很沒力。

其 實改口一點也不難。幾年前，已經離開報社世界的我，與過去同事聚餐，席間不免提到當天做的新聞。「共諜……共諜……」，大概是那時有這樣的案子吧，問題 是長這麼大從沒聽過這個詞，只聽過「匪諜」呀，我不禁問道，這個詞是什麼時候開始用的。「不知道，反正就是叫共諜。」對方完全沒有錯口說成「匪諜」過。我 不禁感嘆媒體做為教育工具之厲害，從員工到閱聽大眾一網打盡。我相信只要媒體開始言必中國╱中國人，一天之內就再也聽不到大陸╱大陸人，我的困擾立刻解 決。

有個很扯的經驗是，我媽問我「如果……大陸人會……嗎﹖」我答「如果……中國人……。」結果我媽竟然問，「你是指大陸人嗎﹖」真是敗給這個世界。我想台灣有一堆人以為中國的國名叫做大陸吧，幫他們正名，他們還莫名其妙咧。

我一定要繼續努力。就算一桌的人都說大陸╱大陸人，我也要不想太多地回以中國╱中國人。憑什麼說大陸╱大陸人就是正確的，就是不參雜意識形態的，或許他們不在乎我怎麼說呀，幹嘛自我設限。